単語をコピー

タイ語

ชุดสูท

構成語

ชุด
สูท

発音記号

chút sùut

ชุดสูท

chút sùut
チュット スート

スーツ

この単語のネイティブ音声は現在収録中です。公開まで、もう少しお待ちください。

  1. 1 スーツ、背広一式

ジャケットとズボン、またはスカートなどをそろえた洋式のスーツ一式を表します。

1

スーツ、背広一式

名詞⭐️3 一般的 借用語

同じ生地やデザインでそろえたジャケットとボトムスからなるスーツ一式です。

詳しい説明

説明

ชุด(服一式・セット)と、英語の “suit” に由来する สูท を組み合わせた語です。 一般には、同じ生地で作られたジャケットとズボンの上下を指します。女性用のジャケットとスカート、またはパンツの組み合わせにも使えます。 一式を数える類別詞は ชุด です。ชุดสูทหนึ่งชุด で「スーツ一着/一式」となります。ジャケットだけなら เสื้อสูท、ズボンだけなら กางเกงสูท と言います。

使われる場面

会社、商談、会議、就職面接、結婚式、式典など、改まった服装について話す場面でよく使います。衣料品店や仕立て屋で、スーツの購入・試着・注文について話すときにも使われます。

注意

ชุดสูท は基本的に上下を含む一式を指します。ジャケットだけを指して เสื้อสูท の代わりに使うと、上下全体だと受け取られることがあります。

似た語との違い

1 スーツ の類義語

  • ชุดทางการ は式典などに適した「改まった服装」全般を指し、スーツ以外も含みます。ชุดสูท は洋式のスーツに限定されます。

  • สูท も「スーツ」の意味で使われる短い言い方です。ชุดสูท は、ジャケットとズボンなどを合わせた一式であることがより明確です。

このページを紹介・引用する

ブログやSNS、記事などから、このページへ自由にリンクできます。引用も歓迎します。

フィードバックを送る

誤りや気になる点、修正のご提案があればお知らせください。

編集・確認情報

最終確認日

この項目は、タイ語ネイティブ編集者が、タイ語としての意味・自然さ・例文・発音を一つずつ確認し、日本語ネイティブ編集者が、日本語訳の正確さ・語感・学習者向けの説明を確認しています。誤りのご報告や修正提案は、上記リンクより常に受け付けています。

編集メンバーと制作プロセスを見る