ลำปาง
lampaaŋ
ラムパーン県
この単語のネイティブ音声は現在収録中です。公開まで、もう少しお待ちください。
- 1 ラムパーン県
タイ北部にあるラムパーン県、またはその中心都市を指す地名です。
1
ラムパーン県
名詞⭐️2 あまり使わない
タイ北部のラムパーン県、または文脈によってその中心都市を表す固有名詞です。
詳しい説明
説明
ลำปาง は、タイ北部の地名「ラムパーン」です。 単独では県全体を指すことが多い一方、会話の文脈によっては県都・市街地を指します。県を明示するときは จังหวัดลำปาง、都市を明示するときは เมืองลำปาง と言います。 ไปลำปาง（ラムパーンへ行く）、อยู่ลำปาง（ラムパーンにいる・住んでいる）、คนลำปาง（ラムパーンの人・出身者）のように、一般の地名と同じ形で使えます。
使われる場面
旅行の予定、出身地や居住地、住所、タイ北部の地理・交通・観光・地域文化について話す場面で使います。
注意
ลำปาง だけでは県と中心都市のどちらを指すか曖昧な場合があります。厳密な区別が必要なら จังหวัดลำปาง または เมืองลำปาง と明示します。また、学習上は ลำ と ปาง に分けず、一まとまりの地名として覚えるのが適切です。