โซฟา
soofaa
ソファ
この単語のネイティブ音声は現在収録中です。公開まで、もう少しお待ちください。
- 1 ソファ
背もたれとクッションがあり、体を預けてゆったり座れる家具を指します。日本語の「ソファ」にほぼ対応します。
1
ソファ
名詞⭐️4 よく使う
借用語
居間などに置かれる、クッション性のあるくつろぐための長椅子です。
詳しい説明
説明
英語の sofa に由来する一般的な外来語です。日常会話、家具店の商品説明、ホテルなどの案内で広く使われます。 典型的には背もたれのあるクッション入りの長椅子ですが、一人掛けの商品が โซฟา と呼ばれる場合もあります。 数えるときは家具に広く使われる類別詞 ตัว を用い、โซฟาหนึ่งตัว「ソファ1台」のように表します。素材を示す โซฟาหนัง「革張りのソファ」や โซฟาผ้า「布張りのソファ」といった組み合わせも一般的です。
使われる場面
家庭でソファに座る、テレビを見る、休むといった場面のほか、家具店や通販で素材・大きさ・機能を説明するときによく使います。ホテル、病院、待合室などの座席を案内する場面にも使われます。
注意
เก้าอี้ は「椅子」全般を表す、より広い語です。普通の一人用の椅子まで โซฟา と呼ぶわけではありません。また、「ソファに座る」は通常 นั่งบนโซฟา のように บน「〜の上に」を使います。
似た語との違い
1 ソファ の類義語
-
เก้าอี้นวม はクッションの付いた椅子を広く指し、一人掛けのものにも使います。โซฟา は典型的には横長で、複数人が座れる家具を指します。