คิดเป็นตัวเลขกลม ๆ ก็ประมาณหนึ่งหมื่นบาท
khít pen tua lêek klom klom kɔ̂ɔ pramaan nʉ̀ŋ mʉ̀ʉn bàat
丸めた数字で計算すると、約1万バーツだ
- 単語
- กลม 切りのよい（数字・金額）、丸めた（数字・金額）
構成語
- 1 คิด khít 計算する、勘定する、請求する
- 2 เป็น pen 〜になる、〜の形になる、〜として
- 3 ตัว tua 文字、数字、記号
- 4 เลข lêek 数字、番号
- 5 กลม klom 切りのよい（数字・金額）、丸めた（数字・金額）
- 6 ก็ kɔ̂ɔ まあ、一応、それでいい、[軽い強調・つなぎ]
- 7 หนึ่ง nʉ̀ŋ 1
- 8 หมื่น mʉ̀ʉn 一万、万（10,000の位）
- 9 บาท bàat バーツ[タイの通貨単位]