เธอไปเที่ยวกับคนอื่นเพื่อประชดเขา
thəə pay thîaw kàp khon ʉ̀ʉn phʉ̂a prachót khǎw
彼女は彼への当てつけで、別の人と遊びに行った
- 単語
- ประชด 当てつけをする、腹いせにする
構成語
- 1 เธอ thəə 彼女
- 2 ไป pay 〜しに行く
- 3 เที่ยว thîaw 旅行する、観光する、遊びに出かける
- 4 กับ kàp 〜と一緒に、〜と、〜に対して、〜に、〜に関して、〜に合って、〜と比べて、〜に[接触・場所]
- 5 คนอื่น khon ʉ̀ʉn 他の人、別の人、他人、他者
- 6 เพื่อ phʉ̂a 〜するために、〜するように
- 7 ประชด prachót 当てつけをする、腹いせにする
- 8 เขา khǎw 彼、彼女、その人、彼ら、彼を・彼女を・彼らを、彼の・彼女の・彼らの