บริษัทนี้สร้างมาด้วยน้ำพักน้ำแรงของพวกเรา
bɔɔrisàt níi sâaŋ maa dûay náam phák náam rɛɛŋ khɔ̌ɔŋ phûak raw
この会社は、私たちが自分たちの力で築き上げたものだ
- 単語
- สร้าง 作り上げる、創り出す、設立する
構成語
- 1 บริษัท bɔɔrisàt 会社、企業、法人
- 2 นี้ níi この〜、これらの〜、今の〜、今回の〜
- 3 สร้าง sâaŋ 作り上げる、創り出す、設立する
- 4 มา maa 〜してきた、ずっと〜してきた、〜以来〜している
- 5 ด้วย dûay 〜で、〜を使って、〜によって
- 6 น้ำ náam 水、液体、汁
- 7 พัก phák 休む、休憩する、一時中断する
- 8 น้ำ náam 水、液体、汁
- 9 แรง rɛɛŋ 力、体力・元気、労力
- 10 ของ khɔ̌ɔŋ 〜の[所有・所属・関係]、〜に属する、〜に関する
- 11 พวก phûak 〜たち、〜ら
- 12 เรา raw 私たち、私たちを、私たちの