เพลงนี้ทำให้ฉันรำลึกถึงวัยเด็ก
phleeŋ níi tham hây chǎn ramlʉ́k thʉ̌ŋ way dèk
この歌を聴くと子ども時代を思い出す
- 単語
- รำลึก 思い起こす、記念する
構成語
- 1 เพลง phleeŋ 歌、曲
- 2 นี้ níi この〜、これらの〜、今の〜、今回の〜
- 3 ทำให้ tham hây 〜させる、〜にする、〜を引き起こす
- 4 ฉัน chǎn 私、私を、私の[所有]
- 5 รำลึก ramlʉ́k 思い起こす、記念する
- 6 ถึง thʉ̌ŋ 〜について、〜に関して、〜宛てに
- 7 วัย way 年ごろ、年齢層
- 8 เด็ก dèk 若い、幼い、子どもっぽい