นึกว่าใคร ที่แท้ก็คุณนี่เอง

構成語

• 1 นึก nʉ́k 〜だと思っていた、〜だと思う、勘違いする
• 2 ว่า wâa 〜と、〜だと、〜ということを
• 3 ใคร khray 誰、どの人
• 4 ที่ thîi 〜こと、〜の、〜して[理由・内容]、〜すること[ที่จะ]
• 5 แท้ thɛ́ɛ 真の、本当の、本格的な
• 6 ก็ kɔ̂ɔ まあ、一応、それでいい、[軽い強調・つなぎ]
• 7 คุณ khun あなた、あなたの
• 8 นี่ nîi 〜こそ、〜なんだよ[強調]、〜はね[話題の強調]
• 9 เอง eeŋ 本人、自身、それ自体