บริษัทกำลังรับสมัครคนเยอะ น้ำขึ้นให้รีบตัก รีบส่งใบสมัครเลย
bɔɔrisàt kamlaŋ ráp samàk khon yə́ náam khʉ̂n hây rîip tàk rîip sòŋ bay samàk ləəy
会社がたくさん採用している。好機だから早く応募しなよ
- 単語
- น้ำขึ้นให้รีบตัก 好機を逃さず行動すること、チャンスをつかむこと、鉄は熱いうちに打て
構成語
- 1 บริษัท bɔɔrisàt 会社、企業、法人
- 2 กำลัง kamlaŋ 〜している[進行]
- 3 รับ ráp 電話に出る、応答する、受け付ける
- 4 สมัคร samàk （仕事に）応募する、（学校に）出願する、（試験に）申し込む
- 5 คน khon 人、人間、人々
- 6 เยอะ yə́ 多い、たくさん
- 7 น้ำขึ้นให้รีบตัก náam khʉ̂n hây rîip tàk 好機を逃さず行動すること、チャンスをつかむこと、鉄は熱いうちに打て
- 8 รีบ rîip 急ぐ、急いで行動する
- 9 ส่ง sòŋ 提出する、出す
- 10 ใบ bay 紙片、用紙、券、書類、証明書
- 11 สมัคร samàk （仕事に）応募する、（学校に）出願する、（試験に）申し込む
- 12 เลย ləəy すぐに、そのまま、遠慮なく