ภรรยาผมลาออกจากงานมาเป็นแม่บ้านดูแลลูกๆ
phanrayaa phǒm laa ɔ̀ɔk càak ŋaan maa pen mɛ̂ɛ bâan duulɛɛ lûuk lûuk
妻は仕事を辞めて専業主婦になり、子どもたちの世話をしている
- 単語
- แม่บ้าน 主婦、専業主婦
構成語
- 1 ภรรยา phanrayaa 妻、奥さん、女房、嫁
- 2 ผม phǒm 私[男性]、僕[男性]
- 3 ลาออก laa ɔ̀ɔk 辞める（仕事・学校などを）、辞職する、退学する
- 4 จาก càak 〜から、〜に由来して、〜をもとに、〜が原因で
- 5 งาน ŋaan 仕事、業務、職
- 6 มา maa 〜してくる、〜をこちらへする、〜して持ってくる
- 7 เป็น pen 〜になる、〜の形になる、〜として
- 8 แม่บ้าน mɛ̂ɛ bâan 主婦、専業主婦
- 9 ดูแล duulɛɛ 世話をする、面倒を見る、介護する、ケアする
- 10 ลูก lûuk 子ども、息子、娘、動物の子