ชาวบ้านร้องเรียนเรื่องเสียงดังจากกลุ่มเด็กแว้น
chaaw bâan rɔ́ɔŋ rian rʉ̂aŋ sǐaŋ daŋ càak klùm dèk wɛ́ɛn
住民は暴走バイク集団の騒音について苦情を申し立てた
- 単語
- เด็กแว้น バイクで暴走する若者
構成語
- 1 บ้าน bâan 家、住宅、自宅
- 2 ร้อง rɔ́ɔŋ 苦情を申し立てる、訴える、陳情する
- 3 เรียน rian 申し上げる、お知らせする、お尋ねする
- 4 เสียง sǐaŋ 音、声、音量
- 5 ดัง daŋ (音・声が)大きい、うるさい
- 6 จาก càak 〜から、〜に由来して、〜をもとに、〜が原因で
- 7 กลุ่ม klùm グループ、集団、群れ、まとまり、カテゴリー
- 8 เด็กแว้น dèk wɛ́ɛn バイクで暴走する若者