เพื่อนป้ายยาลิปสติกแท่งนี้จนฉันอยากซื้อ
phʉ̂an pâay yaa lípsatìk thɛ̂ŋ níi con chǎn yàak sʉ́ʉ
友達がこの口紅を強く勧めるので、私も欲しくなった
- 単語
- ป้ายยา 強くおすすめする、欲しくさせる、ハマらせる
構成語
- 1 เพื่อน phʉ̂an 友達、友人
- 2 ป้ายยา pâay yaa 強くおすすめする、欲しくさせる、ハマらせる
- 3 แท่ง thɛ̂ŋ 〜本[棒状の固形物の類別詞]、〜個[棒状の固形物の類別詞]
- 4 นี้ níi この〜、これらの〜、今の〜、今回の〜
- 5 จน con 〜するほど、〜した結果、あまりに〜ので
- 6 ฉัน chǎn 私、私を、私の[所有]
- 7 อยาก yàak 〜したい、〜になりたい
- 8 ซื้อ sʉ́ʉ 買う、購入する