ผมจะลองดู แต่ไม่รู้ว่าจะได้ผลหรือเปล่า
phǒm cà lɔɔŋ duu tɛ̀ɛ mây rúu wâa cà dâay phǒn rʉ̌ʉ plàaw
やってみるけど、うまくいくかどうかは分からない
- 単語
- ลองดู 試してみる、やってみる
構成語
- 1 ผม phǒm 私[男性]、僕[男性]
- 2 จะ cà 〜する[未来・予定]、〜するつもりだ、〜するだろう、〜しようとしている
- 3 ลองดู lɔɔŋ duu 試してみる、やってみる
- 4 แต่ tɛ̀ɛ しかし、でも、けれど
- 5 ไม่ mây 〜ない、〜ではない、〜くない
- 6 รู้ rúu 知る、知っている、分かる
- 7 ว่า wâa 〜と、〜だと、〜ということを
- 8 จะ cà 〜する[未来・予定]、〜するつもりだ、〜するだろう、〜しようとしている
- 9 ได้ dâay 得る、手に入れる、もらう、取る(点数・資格など)
- 10 ผล phǒn 結果、成果、効果、成績、利益
- 11 หรือเปล่า rʉ̌ʉ plàaw 〜ですか、〜かどうか、〜する、それともしない