ไม่มีใครรู้ว่าต้นเรื่องคืออะไร
mây mii khray rúu wâa tôn rʉ̂aŋ khʉʉ aray
何が発端なのか誰も知らない
- 単語
- ต้นเรื่อง 発端、事の起こり、元の話、原因
構成語
- 1 ไม่มี mây mii ない、いない、持っていない
- 2 ใคร khray 誰か、誰でも
- 3 รู้ rúu 知る、知っている、分かる
- 4 ว่า wâa 〜と、〜だと、〜ということを
- 5 ต้นเรื่อง tôn rʉ̂aŋ 発端、事の起こり、元の話、原因
- 6 คือ khʉʉ 〜とは…である、〜は…だ
- 7 อะไร aray 何