เขาตัดสินใจลาออก ซึ่งทำให้ทุกคนตกใจ
khǎw tàtsǐncay laa ɔ̀ɔk sʉ̂ŋ tham hây thúk khon tòk cay
彼は辞職を決め、そのことが皆を驚かせた
- 単語
- ซึ่ง そのことは、それは、そしてそれが
構成語
- 1 เขา khǎw 彼、彼女、その人、彼ら、彼を・彼女を・彼らを、彼の・彼女の・彼らの
- 2 ตัดสินใจ tàtsǐncay 決める、決心する、決断する
- 3 ลาออก laa ɔ̀ɔk 辞める（仕事・学校などを）、辞職する、退学する
- 4 ซึ่ง sʉ̂ŋ そのことは、それは、そしてそれが
- 5 ทำให้ tham hây 〜させる、〜にする、〜を引き起こす
- 6 ทุกคน thúk khon みんな、全員、皆さん[呼びかけ]
- 7 ตกใจ tòk cay びっくりする、驚く、ぎょっとする