พรุ่งนี้ผมจะขอลางานไปทำธุระหนึ่งวันนะ
phrûŋníi phǒm cà khɔ̌ɔ laa ŋaan pay tham thúrá nʉ̀ŋ wan ná
明日は用事があるので、一日休みを取らせてもらうね
- 単語
- ลางาน 仕事を休む、休暇を取る
構成語
- 1 พรุ่งนี้ phrûŋníi 明日
- 2 ผม phǒm 私[男性]、僕[男性]
- 3 จะ cà 〜する[未来・予定]、〜するつもりだ、〜するだろう、〜しようとしている
- 4 ขอ khɔ̌ɔ 許可を求める、〜させてください、〜してもよいか尋ねる
- 5 ลางาน laa ŋaan 仕事を休む、休暇を取る
- 6 ไป pay 〜しに行く
- 7 ทำ tham する、行う、やる、働く
- 8 ธุระ thúrá 用事、用件
- 9 หนึ่งวัน nʉ̀ŋ wan 1日、1日間
- 10 นะ ná 〜してね、〜ね、〜だよ、お願いね