แม่ตักแกงจากหม้อใส่ชาม

構成語

• 1 แม่ mɛ̂ɛ 母、お母さん
• 2 ตัก tàk すくう、よそう、汲む、取り分ける
• 3 แกง kɛɛŋ タイ式の汁物料理、タイカレー
• 4 จาก càak 〜から、〜に由来して、〜をもとに、〜が原因で
• 5 หม้อ mɔ̂ɔ 鍋、釜
• 6 ใส่ sày 入れる、加える、記入する、入力する
• 7 ชาม chaam 茶碗、どんぶり、鉢、ボウル、深皿