ฉันตื่นตั้งแต่เจ็ดโมงเช้าเพื่อมาเตรียมของใส่บาตร
chǎn tʉ̀ʉn tâŋ tɛ̀ɛ cèt mooŋ cháaw phʉ̂a maa triam khɔ̌ɔŋ sày bàat
托鉢にお供えするものを準備するため、朝7時に起きた
- 単語
- เจ็ดโมงเช้า 午前7時
構成語
- 1 ฉัน chǎn 私、私を、私の[所有]
- 2 ตื่น tʉ̀ʉn 目が覚める、起きる
- 3 ตั้งแต่ tâŋ tɛ̀ɛ 〜から[範囲の起点]、〜以来、〜してから・〜して以来
- 4 เจ็ดโมงเช้า cèt mooŋ cháaw 午前7時
- 5 เพื่อ phʉ̂a 〜するために、〜するように
- 6 มา maa 来る、やって来る、到着する
- 7 ของ khɔ̌ɔŋ 物、品物、持ち物、荷物
- 8 ใส่ sày 入れる、加える、記入する、入力する
- 9 บาตร bàat 托鉢用の鉢