ขอทบยอดวันลาพักร้อนที่เหลือไปปีหน้าได้ไหมครับ
khɔ̌ɔ thóp yɔ̂ɔt wan laa phák rɔ́ɔn thîi lʉ̌a pay pii nâa dâay mǎy khráp
残っている有給休暇を来年に繰り越してもいい？
- 単語
- ทบยอด 繰り越す、繰り越して加算する
構成語
- 1 ขอ khɔ̌ɔ 許可を求める、〜させてください、〜してもよいか尋ねる
- 2 ทบยอด thóp yɔ̂ɔt 繰り越す、繰り越して加算する
- 3 วัน wan 日、一日
- 4 ลาพักร้อน laa phák rɔ́ɔn 休暇を取る、有給休暇を取る
- 5 ที่ thîi 〜する[名詞修飾]、〜である[名詞修飾]
- 6 ไป pay 〜していく、〜去る、〜してしまう
- 7 ปีหน้า pii nâa 来年
- 8 ได้ dâay 〜してもよい、構わない、大丈夫である
- 9 ไหม mǎy 〜ですか、〜ますか、〜しませんか、〜できますか、〜してもいいですか、〜ですよね
- 10 ครับ khráp 〜です[男性の丁寧語]、〜ます[男性の丁寧語]