คนร้ายเอามีดจี้เขาเพื่อชิงทรัพย์
khon ráay aw mîit cîi khǎw phʉ̂a chiŋ sáp
犯人は金品を奪うため、彼にナイフを突きつけた
- 単語
- จี้ 武器を突きつけて脅す、脅して奪う、武器で乗っ取る
構成語
- 1 คน khon 〜の人、〜する人、〜な人
- 2 ร้าย ráay 悪い、意地悪な、残酷な
- 3 เอา aw 取る、持っていく、持ってくる
- 4 มีด mîit ナイフ、包丁、刃物
- 5 จี้ cîi 武器を突きつけて脅す、脅して奪う、武器で乗っ取る
- 6 เขา khǎw 彼、彼女、その人、彼ら、彼を・彼女を・彼らを、彼の・彼女の・彼らの
- 7 เพื่อ phʉ̂a 〜するために、〜するように
- 8 ชิงทรัพย์ chiŋ sáp 強盗する、強奪する