แสงแดดอ่อนในตอนเช้าช่วยในสุขภาพจิตดีขึ้น
sɛ̌ɛŋ dɛ̀ɛt ɔ̀ɔn nay tɔɔn cháaw chûay nay sùkkhaphâap cìt dii khʉ̂n
朝の穏やかな日差しは、心の健康を良くしてくれる
- 単語
- อ่อน 弱い、穏やかな、刺激が弱い、薄い（味・濃度）、安い（通貨価値が）
構成語
- 1 แสง sɛ̌ɛŋ 光、明かり、光線
- 2 แดด dɛ̀ɛt 日差し、日光、日なた、直射日光
- 3 อ่อน ɔ̀ɔn 弱い、穏やかな、刺激が弱い、薄い（味・濃度）、安い（通貨価値が）
- 4 ใน nay 〜に[時]、〜の間に、〜以内に
- 5 ตอนเช้า tɔɔn cháaw 朝
- 6 ช่วย chûay 役に立つ、効果がある、〜しやすくする、〜につながる
- 7 ใน nay 〜において、〜では、〜の中で、〜に関して
- 8 สุขภาพ sùkkhaphâap 健康、健康状態
- 9 จิต cìt 心、精神
- 10 ดี dii 元気な、調子が良い、正常な、良くなった
- 11 ขึ้น khʉ̂n 上へ、より〜になる、もっと〜する