เขาทำงานหนักเพื่อให้ล้างหนี้ได้หมด
khǎw tham ŋaan nàk phʉ̂a hây láaŋ nîi dâay mòt
彼は借金を完済するために懸命に働いた
- 単語
- ล้าง 消去する、清算する、取り除く
構成語
- 1 เขา khǎw 彼、彼女、その人、彼ら、彼を・彼女を・彼らを、彼の・彼女の・彼らの
- 2 ทำงาน tham ŋaan 働く、仕事をする、作業する
- 3 หนัก nàk 激しく、強く、懸命に、大量に
- 4 เพื่อ phʉ̂a 〜するために、〜するように
- 5 ให้ hây 〜するように、〜になるように、〜するために、〜するまで
- 6 ล้าง láaŋ 消去する、清算する、取り除く
- 7 ได้ dâay 〜できる、〜が可能である、〜られる
- 8 หมด mòt 全部、すっかり、完全に、残らず