紫色
この単語のネイティブ音声は現在収録中です。公開まで、もう少しお待ちください。
- 1 紫色、紫
赤みのある紫から青みのある紫まで、幅広い「紫」を表す基本的で中立的な色名です。色そのものにも、物の色の説明にも使えます。
1
紫色、紫
名詞⭐️4 よく使う
色そのものとしての「紫」を指します。
詳しい説明
説明
สีม่วงは、สี「色」とม่วง「紫の」からできています。日常会話でも文章でも使える、最も基本的な紫色の呼び方です。 色そのものを話題にする場合は、ฉันชอบสีม่วง「私は紫色が好きだ」のように名詞として使います。物の色を説明する場合は、เสื้อสีม่วง「紫色の服」のように、物を表す名詞の後ろに置きます。 濃淡は、後ろにเข้ม「濃い」またはอ่อน「薄い、淡い」を加えて表せます。
使われる場面
好きな色について話すときや、服、花、車、家具、商品などの色を説明するときに広く使います。買い物で紫色の商品を指定したり、色分けされた路線やグループを示したりする場面でも使われます。
注意
物の色を説明するときは、通常「物の名詞＋สีม่วง」の語順にします。たとえば「紫色の服」はเสื้อสีม่วงであり、สีม่วงเสื้อとはしません。また、สีม่วงは広い範囲の紫を指すため、特定の色合いを伝える場合はเข้ม、อ่อนなどを加えます。
似た語との違い
1 紫色 の類義語
-
ม่วงも色を表す語として「紫」と言えますが、สีม่วงのほうが色名であることが明確な基本形です。