専門職
この単語のネイティブ音声は現在収録中です。公開まで、もう少しお待ちください。
- 1 専門職、職業[専門知識・技能を要するもの]
専門的な知識や技能を必要とする職業を指す、やや改まった言葉です。
1
専門職、職業[専門知識・技能を要するもの]
名詞⭐️3 一般的
専門知識や技能を身につけて継続的に行う職業を表します。資格・倫理・専門基準を伴う仕事について特によく使われます。
-
เขาประกอบวิชาชีพแพทย์ khǎw pràkɔ̀ɔp wíchaa chîip phɛ̂ɛt
カオ プラ ゴープ ウィ チャー チープ ペート 彼は医師として働いている เขาประกอบวิชาชีพแพทย์の詳細 -
ครูเป็นวิชาชีพที่สำคัญ khruu pen wíchaa chîip thîi sǎmkhan
クルー ペン ウィ チャー チープ ティー サム カン 教師は重要な専門職だ ครูเป็นวิชาชีพที่สำคัญの詳細
もっと見る (1件)
-
จรรยาบรรณวิชาชีพ canyaaban wíchaa chîip
ジャン ヤー バン ウィ チャー チープ 職業倫理 จรรยาบรรณวิชาชีพの詳細
詳しい説明
説明
วิชา（学問・専門知識）と ชีพ（生業に関係する要素）から成り、「専門知識を生業として用いる職業」というイメージです。医師、看護師、教師、弁護士など、専門的な教育や訓練、資格、倫理的責任を伴う職業についてよく使われます。名詞ですが、จรรยาบรรณวิชาชีพ「職業倫理」やทักษะทางวิชาชีพ「職業上の技能」のように、ほかの名詞を修飾して日本語の「職業上の・専門職の」に当たる働きもします。
使われる場面
大学・職業教育で進路を説明するときや、医療・教育・法律などの専門職、資格、免許、職業倫理、専門基準について述べる場面で使われます。公的文書や学校案内にもよく現れます。
注意
日常会話で単に職業を尋ねるなら อาชีพอะไร や ทำงานอะไร のほうが自然です。また、วิชาชีพ は職業を指す語で、人としての「プロ」は มืออาชีพ と言います。
似た語との違い
1 専門職 の類義語
-
งาน は「仕事」「作業」「勤務先」などを広く表します。วิชาชีพ は個々の作業ではなく、専門性を備えた職業そのものを指します。
-
อาชีพ は収入を得る「職業・生業」全般を指す日常的な語です。วิชาชีพ は専門知識・訓練・資格などを要する職業を意識した、より改まった語です。