หอยนางรม

hɔ̌ɔy naaŋrom

ホーイ∨ ナーンーロムー

カキ

この単語のネイティブ音声は現在収録中です。公開まで、もう少しお待ちください。

海に生息する二枚貝の「カキ」を表し、生物としても食材としても使う一般的な言葉です。

カキ

名詞⭐️3 一般的

岩などに付着して育つ二枚貝、または食材としてのカキを指します。

เขา แพ้หอยนางรม khǎw phɛ́ɛ hɔ̌ɔy naaŋrom カオ∨ ペー／ホーイ∨ ナーンーロムー彼はカキにアレルギーがある เขาแพ้หอยนางรมの詳細

หอย は貝類を広く表す語ですが、หอยนางรม 全体で「カキ」という一つの生物名になります。生きているカキにも、料理や食材としてのカキにも使えます。数えるときの基本的な類別詞は ตัว です。ただし、料理を注文するときは、一皿なら จาน など、提供方法に応じた類別詞も使われます。

市場やスーパーで魚介類を買うとき、飲食店でカキ料理を注文するとき、また海産物、養殖、食物アレルギーについて話すときによく使います。

หอย だけでは貝類全般を指し、カキには限定されません。また、สด は「新鮮な」と「加熱していない」の両方に解釈されることがあります。「生で食べる」と明確に言う場合は กิน ดิบ を使えます。