単語をコピー

タイ語

ดอกอัญชัน

構成語

ดอก
อัญชัน

発音記号

dɔ̀ɔk anchan

ดอกอัญชัน

dɔ̀ɔk anchan
ドーク アン チャン

チョウマメの花

この単語のネイティブ音声は現在収録中です。公開まで、もう少しお待ちください。

  1. 1 チョウマメの花、バタフライピーの花

鮮やかな青から青紫色をしたチョウマメ(バタフライピー)の花を指します。飲み物や菓子などの天然の色付けにも使われます。

1

チョウマメの花、バタフライピーの花

名詞⭐️3 一般的

チョウマメという植物の花で、観賞するほか、飲み物や料理の色付けに利用されます。

詳しい説明

説明

ดอก(花)と อัญชัน(チョウマメ)からできた語です。花の鮮やかな青色を利用して、飲み物、もち米、菓子などを天然の色素で青くする際によく使われます。ライムなど酸味のあるものを加えると、抽出液が青から紫系に変わることでも知られています。 花を数える類別詞にも ดอก を使います。「チョウマメの花3輪」は ดอกอัญชันสามดอก といいます。

使われる場面

庭や市場で花について話すときのほか、飲み物、茶、菓子、天然色素の材料を説明するときや、乾燥花の商品表示などで使われます。

注意

อัญชัน は植物名として株全体を指すことがありますが、ดอกอัญชัน は特にその花を指します。花から作った飲み物は通常 น้ำอัญชัน、茶は ชาอัญชัน といい、飲み物そのものを ดอกอัญชัน とは呼びません。

このページを紹介・引用する

ブログやSNS、記事などから、このページへ自由にリンクできます。引用も歓迎します。

フィードバックを送る

誤りや気になる点、修正のご提案があればお知らせください。

編集・確認情報

最終確認日

この項目は、タイ語ネイティブ編集者が、タイ語としての意味・自然さ・例文・発音を一つずつ確認し、日本語ネイティブ編集者が、日本語訳の正確さ・語感・学習者向けの説明を確認しています。誤りのご報告や修正提案は、上記リンクより常に受け付けています。

編集メンバーと制作プロセスを見る