Copy word

Thai

ขั้นต่อไป

Components

ขั้น
ต่อไป

Pronunciation

khân tɔ̀ɔ pay

ขั้นต่อไป

khân tɔ̀ɔ pay

next step

Native recording

Analyzing pitch…

  1. 1 next step、next stage、next procedure

This noun phrase refers to the next step or stage in a process, plan, procedure, or sequence of actions.

1

next step、next stage、next procedure

Noun⭐️3 Common

It points to the stage that comes after the current one in a procedure, plan, workflow, or discussion.

Show more (2)

Learning notes

Explanation

ขั้นต่อไป combines ขั้น, “step/stage,” with ต่อไป, “next” or “going forward.” It does not simply mean the next moment in time; it refers to the next part of an ordered process, explanation, procedure, or plan. It is neutral in tone and works in both speech and writing, especially when the speaker is organizing actions or explaining a process.

Usage

It is commonly used when confirming next actions in meetings, explaining procedures in class or instructions, guiding someone through an application or registration process, or discussing the next stage of a project or problem-solving process.

Caution

When you simply mean “next, do ...,” ต่อไป or a pattern like แล้ว...ต่อ may sound more natural than using ขั้นต่อไป by itself at the start of a sentence. ขั้นต่อไป is best treated as a noun phrase, as in ขั้นต่อไปคือ... “the next step is ...,” ในขั้นต่อไป “in the next stage,” or ทำขั้นต่อไป “do/proceed to the next step.”

Differences from similar words

1 next step synonyms

  • ต่อไป can work adverbially, meaning “next,” “from now on,” or “going forward.” ขั้นต่อไป is a noun phrase meaning “the next step/stage,” so it is used when talking about a step within a process or plan.

Share or cite this page

You are welcome to link to this page from blogs, social media, articles, and other materials. Quotations are welcome, too.

Send feedback

Let us know about errors, anything that seems unclear, or suggested corrections.

Content production and review

Thai content last reviewed

The Thai meaning, naturalness, examples, and pronunciation in this entry have been reviewed by a native Thai editor. We always welcome reports of errors and suggested corrections through the link above.

See our editorial and English localization process