หัวหน้างานที่ดีไม่ควรยุยงให้พนักงานแตกคอกัน
hǔanâa ŋaan thîi dii mây khuan yúyoŋ hây phanákŋaan tɛ̀ɛkkhɔɔ kan
良い上司は、従業員同士が仲たがいするようにけしかけるべきではない
- 単語
- ยุยง そそのかす、扇動する
構成語
- 1 หัวหน้า hǔanâa 上司、責任者、リーダー、長
- 2 งาน ŋaan 仕事、業務、職
- 3 ที่ thîi 〜する[名詞修飾]、〜である[名詞修飾]
- 4 ดี dii 良い、いい、好ましい、優れた
- 5 ไม่ mây 〜ない、〜ではない、〜くない
- 6 ควร khuan 〜すべきだ、〜したほうがよい、〜であるべきだ、〜するのが適切だ
- 7 ยุยง yúyoŋ そそのかす、扇動する
- 8 ให้ hây 〜するように、〜になるように、〜するために、〜するまで
- 9 พนักงาน phanákŋaan 従業員、社員、職員・係員、店員
- 10 แตก tɛ̀ɛk 散る、分散する、ばらばらになる、分裂する、対立する
- 11 คอ khɔɔ 首、喉
- 12 กัน kan お互いに、一緒に、みんなで