ลุงคาดคั้นให้หลานชายพูดความจริง
luŋ khâat khán hây lǎan chaay phûut khwaam ciŋ
おじは甥に本当のことを話すよう問い詰めた
- 単語
- คาดคั้น 問い詰める、詰問する、強く迫る、無理に言わせようとする
構成語
- 1 ลุง luŋ 伯父(父母の兄)
- 2 คาดคั้น khâat khán 問い詰める、詰問する、強く迫る、無理に言わせようとする
- 3 ให้ hây 〜させる[指示・使役]、〜するように言う、〜してもらう
- 4 หลาน lǎan 甥、姪
- 5 ชาย chaay 男性の、男子の、男性用の
- 6 พูด phûut 話す、言う、〜語を話す、〜について話す
- 7 ความ khwaam 〜さ、〜であること、抽象名詞化
- 8 จริง ciŋ 本当の、真実の、実際の、本物の