อย่าขืนใจเขาให้ทำสิ่งที่เขาไม่ต้องการ
yàa khʉ̌ʉncay khǎw hây tham sìŋ thîi khǎw mây tɔ̂ŋ kaan
本人が望まないことを無理にさせてはいけない
- 単語
- ขืนใจ (人に)無理強いする、(自分の本心に反して)無理にする
構成語
- 1 อย่า yàa 〜しないで、〜するな
- 2 ขืนใจ khʉ̌ʉncay (人に)無理強いする、(自分の本心に反して)無理にする
- 3 เขา khǎw 彼、彼女、その人、彼ら、彼を・彼女を・彼らを、彼の・彼女の・彼らの
- 4 ให้ hây 〜させる[指示・使役]、〜するように言う、〜してもらう
- 5 ทำ tham する、行う、やる、働く
- 6 สิ่ง sìŋ もの、こと、事柄、対象
- 7 ที่ thîi 〜する[名詞修飾]、〜である[名詞修飾]
- 8 เขา khǎw 彼、彼女、その人、彼ら、彼を・彼女を・彼らを、彼の・彼女の・彼らの
- 9 ไม่ mây 〜ない、〜ではない、〜くない
- 10 ต้องการ tɔ̂ŋ kaan 欲しい、必要とする、求める、希望する、〜したい