พอมีคนแซวเรื่องความรัก เธอก็ยิ้มกรุ้มกริ่ม
phɔɔ mii khon sɛɛw rʉ̂aŋ khwaam rák thəə kɔ̂ɔ yím krûmkrìm
恋愛のことでからかわれると、彼女はうれしそうににやにやした
- 単語
- กรุ้มกริ่ม 意味ありげにうれしそうな顔をする、好意をにおわせてにやにやする
ネイティブ録音
音の高さを解析中…
音の高さのグラフは表示できません
構成語
- 1 พอ phɔɔ 〜すると、〜したら、〜するやいなや
- 2 มี mii ある、いる、存在する、起こる、行われる
- 3 คน khon 人、人間、人々
- 4 แซว sɛɛw からかう、冷やかす、いじる、茶化す
- 5 ความรัก khwaam rák 愛、愛情、恋、恋愛
- 6 เธอ thəə 彼女
- 7 ก็ kɔ̂ɔ 〜なら、〜したら、それで、すると、だから
- 8 ยิ้ม yím ほほえむ、にっこりする、笑顔になる
- 9 กรุ้มกริ่ม krûmkrìm 意味ありげにうれしそうな顔をする、好意をにおわせてにやにやする