สังคมควรยกย่องผู้ที่เสียสละเพื่อส่วนรวม
sǎŋkhom khuan yók yɔ̂ɔŋ phûu thîi sǐa sàlà phʉ̂a sùan ruam
社会は公共のために犠牲を払う人を称えるべきです。
- 単語
- ยกย่อง 称える、称賛する、高く評価する、尊敬して認める
構成語
- 1 สังคม sǎŋkhom 社会、世の中
- 2 ควร khuan 〜すべきだ、〜したほうがよい、〜であるべきだ、〜するのが適切だ
- 3 ยกย่อง yók yɔ̂ɔŋ 称える、称賛する、高く評価する、尊敬して認める
- 4 ผู้ phûu 〜する者、〜である者、人[硬い表現]
- 5 ที่ thîi 〜する[名詞修飾]、〜である[名詞修飾]
- 6 เสีย sǐa 失う、損をする、逃す (機会など)、無駄にする
- 7 เพื่อ phʉ̂a 〜のために、〜用の、〜に向けて
- 8 ส่วน sùan 部分、区分
- 9 รวม ruam 集める、まとめる、一つにする、合体させる