เขาพูดแบบนั้นทำเอาฉันพูดไม่ออก

構成語

• 1 เขา khǎw 彼、彼女、その人、彼ら、彼を・彼女を・彼らを、彼の・彼女の・彼らの
• 2 พูด phûut 話す、言う、〜語を話す、〜について話す
• 3 แบบ bɛ̀ɛp 〜のように、〜風に、〜式に、〜な感じで、〜っぽく
• 4 นั้น nán その、あの、それらの
• 5 ทำเอา tham aw ～させる、～という結果を引き起こす
• 6 ฉัน chǎn 私、私を、私の[所有]
• 7 พูด phûut 話す、言う、〜語を話す、〜について話す
• 8 ไม่ mây 〜ない、〜ではない、〜くない
• 9 ออก ɔ̀ɔk ～できる[判別・理解・表現の成立]、～と分かる