財務省
ネイティブ録音
音の高さを解析中…
音の高さのグラフは表示できません
- 1 財務省
国の財政、税制、予算などを担当する「財務省」を指す正式な省庁名です。ニュースや行政・経済の文脈でよく使われます。
1
財務省
名詞⭐️2 あまり使わない
政府の中で財政・税金・国家予算などを担当する省庁を指します。
-
กระทรวงการคลังประกาศมาตรการใหม่ krasuaŋ kaan khlaŋ pràkàat mâattràkaan mày
グラ スアン ガーン クラン プラ ガート マート トラ ガーン マイ 財務省が新しい措置を発表した กระทรวงการคลังประกาศมาตรการใหม่の詳細 -
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลัง rátthàmontrii wâakaan krasuaŋ kaan khlaŋ
ラット タ モン トリー ワー ガーン グラ スアン ガーン クラン 財務大臣 รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังの詳細
もっと見る (1件)
-
นโยบายของกระทรวงการคลัง náyoobaay khɔ̌ɔŋ krasuaŋ kaan khlaŋ
ナ ヨー バーイ コーン グラ スアン ガーン クラン 財務省の政策 นโยบายของกระทรวงการคลังの詳細
詳しい説明
説明
กระทรวง は「省・省庁」、การคลัง は「財政・財務」を表すため、全体で「財政を担当する省」という意味になります。公的でやや硬い語ですが、ニュース、政府発表、税金、予算、経済政策の話では普通に使われます。組織名なので、ประกาศ「発表する」、ดูแล「担当する」、ออกมาตรการ「措置を出す」などの動詞とよく結びつきます。類別詞は กระทรวง です。
使われる場面
政府の経済政策、税制改正、国家予算、補助金、景気対策などについて話す場面で使います。日常会話よりも、ニュース・行政・ビジネス寄りの文脈でよく見ます。
注意
การคลัง だけでは「財政・財務」という分野名で、省庁名とは限りません。正式に「財務省」と言うなら กระทรวงการคลัง を使います。
似た語との違い
1 財務省 の類義語
-
คลัง はニュース見出しなどで「財務省」「財務当局」のように短く使われることがありますが、本来は「倉庫」「財政」など文脈依存の語です。กระทรวงการคลัง は正式な省庁名です。