18
この単語のネイティブ音声は現在収録中です。公開まで、もう少しお待ちください。
- 1 18
数の「18」を表す、日常的で中立的な数詞です。
1
18
数詞⭐️5 超重要
10に8を加えた数「18」を表します。数量のほか、年齢・日付・時刻・番号などにも使います。
-
ห้องอยู่ชั้นสิบแปด hɔ̂ŋ yùu chán sìp pɛ̀ɛt
ホン ユー チャン シッ ペート 部屋は18階にある ห้องอยู่ชั้นสิบแปดの詳細
詳しい説明
説明
สิบ「10」とแปด「8」を組み合わせた数詞で、「18」を表します。タイ数字では「๑๘」と書きます。 物や人の数量を表すときは、一般に「名詞＋数詞＋類別詞」の順になります。たとえば นักเรียนสิบแปดคน は「生徒18人」、หนังสือสิบแปดเล่ม は「本18冊」です。 年齢では สิบแปดปี「18歳」、時刻では สิบแปดนาฬิกา「18時」のように使います。
使われる場面
人数や品物の数、年齢、日付、24時間制の時刻、部屋番号など、18という数を示す一般的な場面で使います。会話でも書き言葉でも使える標準的な表現です。
注意
物や人を数える場合は、通常、สิบแปด の後ろに対象に合った類別詞を置きます。また、「第18」と順位を明示するときは ที่สิบแปด とします。