พังงา
phaŋŋaa
パンガー県
この単語のネイティブ音声は現在収録中です。公開まで、もう少しお待ちください。
- 1 パンガー県
タイ南部のアンダマン海側にある「パンガー県」を表す地名です。文脈によっては、その中心地であるパンガーの町も指します。
1
パンガー県
名詞⭐️2 あまり使わない
タイ南部にあるパンガー県、またはその中心地を指す固有名詞です。
-
ช่วงสงกรานต์มีนักท่องเที่ยวไปเที่ยวพังงาจำนวนมาก chûaŋ sǒŋkraan mii nákthɔ̂ɔŋthîaw pay thîaw phaŋŋaa camnuan mâak
チュアン ソン グラーン ミー ナック トーン ティアオ パイ ティアオ パン ガー ジャム ヌアン マーク ソンクラーンの時期には、多くの観光客がパンガーを訪れる ช่วงสงกรานต์มีนักท่องเที่ยวไปเที่ยวพังงาจำนวนมากの詳細
詳しい説明
説明
タイ南部の西側、アンダマン海沿岸にある県の名前です。 県であることを明確にする場合は、จังหวัด（県）を付けて จังหวัดพังงา と言います。会話では、文脈が明らかなら พังงา だけでも一般に県を指します。 観光の話題では、島々や石灰岩の奇岩で知られる อ่าวพังงา（パンガー湾）という名称でもよく目にします。
使われる場面
タイ国内の旅行計画、交通、天気、観光案内、出身地や居住地について話す場面で使います。ไปพังงา（パンガーへ行く）やเที่ยวพังงา（パンガーを旅行する）のように用いられます。
注意
อ่าวพังงา は「パンガー湾」という特定の湾を指し、パンガー県全体を指す名称ではありません。行政区分を明確に示す文章では จังหวัดพังงา とするのが適切です。