พอถึงบ้าน เขาก็ล้มผับลงบนที่นอน

構成語

• 1 พอ phɔɔ 〜すると、〜したら、〜するやいなや
• 2 ถึง thʉ̌ŋ 着く、届く、達する
• 3 บ้าน bâan 家、住宅、自宅
• 4 เขา khǎw 彼、彼女、その人、彼ら、彼を・彼女を・彼らを、彼の・彼女の・彼らの
• 5 ก็ kɔ̂ɔ 〜なら、〜したら、それで、すると、だから
• 6 ล้ม lóm 倒れる、転ぶ、倒す、切り倒す
• 7 ผับ phàp ぱっと、さっと
• 8 ลง loŋ 〜下ろす、〜下がる、〜込む[下方向]
• 9 บน bon 〜の上に、〜の表面に、〜で[媒体・活動空間]、〜に基づいて、上の、上側の
• 10 ที่นอน thîi nɔɔn マットレス、敷き布団