ทุกคนมีควรได้รับสิทธิ์เท่าเทียมกันทั้งหญิงและชาย
thúk khon mii khuan dâay ráp sìt thâw thiam kan tháŋ yǐŋ lɛ́ chaay
男女を問わず、すべての人が平等な権利を持つべきだ
- 単語
- หญิง 女性、女
構成語
- 1 ทุกคน thúk khon みんな、全員、皆さん[呼びかけ]
- 2 มี mii 持っている、所有している、(時間・お金・性質などが)ある、備えている
- 3 ควร khuan 〜すべきだ、〜したほうがよい、〜であるべきだ、〜するのが適切だ
- 4 ได้ dâay 〜できる、〜が可能である、〜られる
- 5 รับ ráp 受け取る、もらう、受領する
- 6 เท่าเทียม thâw thiam 平等な、対等な、同等の
- 7 กัน kan お互いに、一緒に、みんなで
- 8 ทั้ง tháŋ 〜も〜も、AとBの両方、〜だけでなく〜も
- 9 หญิง yǐŋ 女性、女
- 10 และ lɛ́ 〜と、そして、および
- 11 ชาย chaay 男、男性、男の人