雨季
この単語のネイティブ音声は現在収録中です。公開まで、もう少しお待ちください。
- 1 雨季
一年のうち、雨が多く降る季節を指す一般的な語です。
雨季
毎年、雨の日や降水量が増える一定の季節を表します。
詳しい説明
説明
ฤดู(季節)とฝน(雨)を組み合わせた語で、文字どおり「雨の季節」という意味です。 一時的に雨が降っている状態ではなく、毎年まとまって雨が多くなる期間全体を指します。タイの気候を暑季・雨季・涼季に分けて説明する際にも使われる、文体を選ばない一般的な語です。 เข้าสู่ฤดูฝน(雨季に入る)、ในฤดูฝน(雨季に)、ช่วงฤดูฝน(雨季の時期)などの形でよく使います。
使われる場面
タイなどの年間の気候、旅行に向く時期、雨具の準備、農業、洪水などについて話す場面で使います。雨季の始まりや終わりを説明するときにもよく用いられます。
注意
ฝนだけなら「雨」を表します。今まさに雨が降っていることはฤดูฝนではなく、ฝนตก(雨が降る)で表します。また、雨季の時期や長さは地域や年によって異なるため、タイ全国で一律ではありません。
似た語との違い
1 雨季 の類義語
-
หน้าฝนも「雨季」を意味し、日常会話でよく使われるくだけた言い方です。ฤดูฝนはより中立的な標準語で、会話だけでなく天気予報や説明文でも広く使えます。