単語をコピー

タイ語

ไฟฉาย

構成語

ไฟ
ฉาย

発音記号

faychǎay

ไฟฉาย

faychǎay
ファイ チャーイ

懐中電灯

この単語のネイティブ音声は現在収録中です。公開まで、もう少しお待ちください。

  1. 1 懐中電灯、スマートフォンのライト機能

手に持って暗い場所を照らす「懐中電灯」を指す一般的な名詞です。スマートフォンのライト機能にも使われます。

1

懐中電灯、スマートフォンのライト機能

名詞⭐️4 よく使う

暗い場所や見えにくい部分に光を当てるための、持ち運べる照明器具を指します。

詳しい説明

説明

ไฟฉาย は、ไฟ(火・明かり・電気)と ฉาย(光などを当てる)からできた語です。 日常的で文体を選ばない普通の名詞です。よく使う組み合わせには、เปิดไฟฉาย(懐中電灯をつける)、ปิดไฟฉาย(消す)、ส่องไฟฉาย(懐中電灯で照らす)があります。 筒状の懐中電灯を数えるときは、類別詞 กระบอก を使い、ไฟฉายหนึ่งกระบอก(懐中電灯1本)のように言います。

使われる場面

停電時や夜道、キャンプ、暗い部屋で物を探すとき、車や機械の内部を点検するときなどに使います。スマートフォンのライト機能を操作するときにもよく使われます。

注意

部屋を照らす照明器具全般を指す語ではありません。電球は หลอดไฟ、ランプは โคมไฟ などを使います。また、カメラ撮影時の「フラッシュ」は通常 แฟลช と言います。

構成する語

このページを紹介・引用する

ブログやSNS、記事などから、このページへ自由にリンクできます。引用も歓迎します。

フィードバックを送る

誤りや気になる点、修正のご提案があればお知らせください。

編集・確認情報

最終確認日

この項目は、タイ語ネイティブ編集者が、タイ語としての意味・自然さ・例文・発音を一つずつ確認し、日本語ネイティブ編集者が、日本語訳の正確さ・語感・学習者向けの説明を確認しています。誤りのご報告や修正提案は、上記リンクより常に受け付けています。

編集メンバーと制作プロセスを見る