銀色
この単語のネイティブ音声は現在収録中です。公開まで、もう少しお待ちください。
- 1 銀色、シルバー
金属の銀のような、光沢を感じさせる明るい灰色を表す一般的な色名です。
1
銀色、シルバー
名詞⭐️3 一般的
金属の銀を思わせる、明るく光沢のある灰色を指します。
-
เขาออกรถใหม่สีเงิน khǎw ɔ̀ɔk rót mày sǐi ŋən
カオ オーク ロット マイ シー グン 彼は新しい銀色の車を買った เขาออกรถใหม่สีเงินの詳細
詳しい説明
説明
สี（色）と เงิน（銀・お金）からできており、文字どおり「銀の色」という意味です。 色そのものを指す名詞として ฉันชอบสีเงิน（私は銀色が好きだ）のように使えます。また、รถสีเงิน（銀色の車）のように、物を表す名詞の後ろに置いて色を説明します。 「この車は銀色だ」と述べる場合は รถคันนี้สีเงิน のように、通常は เป็น を入れずに言えます。
使われる場面
車、スマートフォン、家電、衣服、バッグ、アクセサリーなどの色を説明したり、店でシルバーの商品があるか尋ねたりするときによく使います。塗装や装飾の色について話す場合にも使われます。
注意
สีเงิน は色を表すため、それだけでは銀製という意味にはなりません。銀という素材を明確に示す場合は เงิน や ทำจากเงิน（銀でできている）などを使います。また、「銀メダル」は通常 เหรียญเงิน といい、เหรียญสีเงิน では単に銀色をしたメダルという意味になりやすいです。
似た語との違い
1 銀色 の類義語
-
สีเทา は光沢の有無を問わない一般的な「灰色」です。一方、สีเงิน は銀のような金属的な明るさや光沢を連想させる「銀色」です。