ช็อกโกแลต
chɔ́kkoolɛ̂ɛt
チョコレート
この単語のネイティブ音声は現在収録中です。公開まで、もう少しお待ちください。
- 1 チョコレート
カカオを原料にした食品の「チョコレート」を表す語です。ほかの名詞の後ろに置くと、チョコレート味やチョコレート入りであることも示します。
1
チョコレート
名詞⭐️4 よく使う
借用語
カカオから作るチョコレートを指し、菓子そのものだけでなく、菓子や飲み物の材料・味を表す場合にも使います。
詳しい説明
説明
英語の chocolate に由来する借用語で、日常的に広く使われます。 単独では、菓子や食品としての「チョコレート」を指します。เค้กช็อกโกแลต（チョコレートケーキ）のように別の名詞の後ろに置くと、チョコレート味やチョコレート入りの種類を表せます。 数えるときの類別詞は形や単位によって変わります。一片なら ชิ้น、バー状なら แท่ง、一箱なら กล่อง などを使います。
使われる場面
菓子店やカフェで商品や味を選ぶとき、買い物やお菓子作りの話をするとき、好きな食べ物について話すときによく使います。สีช็อกโกแลต の形で、髪・服・家具などの濃い茶色を表すこともあります。
注意
タイ語では、味や種類を示す ช็อกโกแลต は通常、主要な名詞の後ろに置きます。そのため「チョコレートケーキ」は เค้กช็อกโกแลต が基本です。色を明確に表す場合は สีช็อกโกแลต とします。