นักโบราณคดีใช้คบไฟส่องดูภาพวาดบนฝาผนังภายในถ้ำที่มืดมิด
nák booraanná khádii cháy khóp fay sɔ̀ɔŋ duu phâap wâat bon fǎa phanǎŋ phaay nay thâm thîi mʉ̂ʉt mít
考古学者はたいまつで照らしながら、真っ暗な洞窟の中にある壁画を調べた
- 単語
- คบไฟ たいまつ
構成語
- 1 นัก nák 〜する人[人物名を作る]、〜家、〜選手
- 2 ใช้ cháy 使う、用いる、利用する、適用する、行使する
- 3 คบไฟ khóp fay たいまつ
- 4 ส่อง sɔ̀ɔŋ 照らす、光を当てる、（光が）差す
- 5 ดู duu 見る、観る、眺める
- 6 ภาพ phâap 画像、写真、絵・図、映像
- 7 วาด wâat 描く、図にする
- 8 บน bon 〜の上に、〜の表面に、〜で[媒体・活動空間]、〜に基づいて、上の、上側の
- 9 ฝา fǎa 壁、仕切り壁
- 10 ผนัง phanǎŋ 壁、仕切り壁
- 11 ภายใน phaay nay 〜の中に、〜の内部で、〜内で
- 12 ที่ thîi 〜する[名詞修飾]、〜である[名詞修飾]
- 13 มืด mʉ̂ʉt (光が少なくて)暗い、薄暗い、暗めの