คุณตากวาดใบ ไม้ที่ร่วง จาก ต้นไม้หน้า บ้าน ทุก เช้า

khun taa kwàat baymáay thîi rûaŋ càak tônmáay nâa bâan thúk cháaw

クンーターーグワート＼バイーマーイ／ティー∧ ルワン∧ ジャーク＼トン∧ マーイ／ナー∧ バーン∧ トゥック／チャーオ／

祖父は毎朝、家の前の木から落ちた葉を掃いている

単語: ต้นไม้ 木、植物

構成語

1 คุณ khun 〜さん、〜様、敬称
2 ใบ bay 葉、葉っぱ
3 ไม้ máay 木、植物
4 ที่ thîi 〜する[名詞修飾]、〜である[名詞修飾]
5 ร่วง rûaŋ （葉・実などが）落ちる、（髪・歯などが）抜け落ちる、（涙などが）こぼれ落ちる
6 จาก càak 〜から、〜に由来して、〜をもとに、〜が原因で
7 ต้นไม้ tônmáay 木、植物
8 หน้า nâa 〜の前に、〜の正面で
9 บ้าน bâan 家、住宅、自宅
10 ทุก thúk 毎〜、〜ごとに、〜するたびに、毎回
11 เช้า cháaw 朝、午前中

誤りの報告、修正提案、フィードバックを送る

編集・確認情報

最終確認日: 2026年9月9日

この項目は、タイ語ネイティブ編集者が、タイ語としての意味・自然さ・例文・発音を一つずつ確認し、日本語ネイティブ編集者が、日本語訳の正確さ・語感・学習者向けの説明を確認しています。誤りのご報告や修正提案は、上記リンクより常に受け付けています。

編集メンバーと制作プロセスを見る