สุภาษิต
sùphaasìt
ことわざ
ネイティブ録音
音の高さを解析中…
音の高さのグラフは表示できません
- 1 ことわざ、格言、教訓的な言葉
昔から伝わる知恵や教訓を、短く覚えやすい形で表した「ことわざ・格言」を指す言葉です。
1
ことわざ、格言、教訓的な言葉
名詞⭐️3 一般的
人の生き方や行動についての教えを含む、昔から言い伝えられてきた短い言葉を指します。
-
สุภาษิตไทย sùphaasìt thay
ス パー シット タイ タイのことわざ สุภาษิตไทยの詳細
もっと見る (1件)
-
ยกสุภาษิตมาเป็นตัวอย่าง yók sùphaasìt maa pen tuayàaŋ
ヨック ス パー シット マー ペン トゥア ヤーン ことわざを例として挙げる ยกสุภาษิตมาเป็นตัวอย่างの詳細
詳しい説明
説明
สุภาษิต は、単なる決まり文句ではなく、昔から伝わる知恵・戒め・人生訓を含む短い表現を指します。学校、作文、スピーチ、説明文などでよく出てくる語です。類別詞は บท が使われます。
使われる場面
ことわざを紹介したり、その意味を説明したり、作文や発表で教訓を述べたりする場面でよく使います。日常会話でも使えますが、少し教育的・説明的な響きがあります。
注意
流行語、キャッチコピー、普通の比喩表現には通常使いません。教訓や昔からの知恵が含まれる表現に使うのが自然です。