褒め言葉
この単語のネイティブ音声は現在収録中です。公開まで、もう少しお待ちください。
- 1 褒め言葉、称賛の言葉、賛辞
人や物事のよい点を認めて言葉にした「褒め言葉」を表す名詞です。日常会話でも文章でも使えます。
1
褒め言葉、称賛の言葉、賛辞
名詞⭐️3 一般的
相手の行動・能力・成果・外見などをよいものとして認め、言葉で表したものです。
-
ขอบคุณสำหรับคำชม khɔ̀ɔpkhun sǎmràp kham chom
コープ クン サム ラップ カム チョム 褒めてくれてありがとうございます。 ขอบคุณสำหรับคำชมの詳細
詳しい説明
説明
คำชม は คำ「言葉」＋ ชม「褒める」からできた語で、直訳すると「褒める言葉」です。人の仕事ぶり、努力、作品、料理、服装など、よい点を言葉で認めるときに使います。よく使う形は ขอบคุณสำหรับคำชม「褒めてくれてありがとうございます」、ได้รับคำชม「褒め言葉をもらう」、คำชมจาก...「…からの褒め言葉」です。
使われる場面
人に褒められたときのお礼、先生や上司からの評価、作品・発表・SNS投稿・レビューへのよいコメントなどでよく使います。
注意
คำชม は名詞なので、「褒める」という動作には動詞 ชม を使います。たとえば「先生が学生を褒める」は ครูชมนักเรียน です。