ชั้นประหยัด
chán prayàt
エコノミークラス
この単語のネイティブ音声は現在収録中です。公開まで、もう少しお待ちください。
- 1 エコノミークラス
交通機関、特に飛行機で、料金を抑えた標準的な座席等級を表します。
1
エコノミークラス
名詞⭐️3 一般的
飛行機などで、上位クラスより料金とサービスを抑えた標準的な座席等級です。
詳しい説明
説明
ชั้น「等級・クラス」と ประหยัด「節約する、経済的な」から成る表現です。 主に飛行機の「エコノミークラス」を指します。ตั๋วชั้นประหยัด「エコノミークラスの航空券」、ที่นั่งชั้นประหยัด「エコノミー席」のように、別の名詞を後ろから説明する形でもよく使われます。 単に品質の低いものを指すのではなく、同じ交通サービス内に設定された正式な等級を表します。
使われる場面
航空券の検索や予約、空港でのチェックイン、座席や運賃区分について話す場面でよく使います。
注意
単に「値段が安い」と言う場合は ราคาถูก、「手頃な価格の」と表現する場合は ราคาประหยัด などを使います。ชั้นประหยัด は基本的に、サービス内の正式な等級を指します。