美容師
この単語のネイティブ音声は現在収録中です。公開まで、もう少しお待ちください。
- 1 美容師
美容院などで、髪や化粧を整えて人を美しくする仕事に就いている人を指します。
1
美容師
名詞⭐️3 一般的
髪のカットやセット、化粧などの美容サービスを専門に行う人です。
詳しい説明
説明
ช่าง「専門的な技術を持つ人」と เสริมสวย「美しさを引き立てる」からできた語で、直訳的には「人を美しくする技術者」というイメージです。 男女どちらの美容師にも使えます。人を数える類別詞は คน で、ช่างเสริมสวยสองคน「美容師2人」のように言います。
使われる場面
美容師の職業を紹介するとき、美容院の担当者について話すとき、また美容院の求人などで使われます。เป็นช่างเสริมสวย「美容師である」や รับสมัครช่างเสริมสวย「美容師を募集する」がよく使われる形です。
注意
人を表す語で、美容院という場所は表しません。店には ร้านเสริมสวย または ร้านทำผม を使います。髪の専門家なら ช่างทำผม、メイク専門なら ช่างแต่งหน้า、ネイル専門なら ช่างทำเล็บ のほうが具体的です。