一昨日
この単語のネイティブ音声は現在収録中です。公開まで、もう少しお待ちください。
- 1 一昨日
今日を基準にした2日前、つまり「一昨日」を表す日付の言葉です。
1
一昨日
名詞⭐️4 よく使う
今日から数えて2日前の日を指し、文の中では出来事がいつ起きたかも表します。
詳しい説明
説明
เมื่อวานซืน は、今日を基準にした「一昨日」を表す日常的で中立的な語です。 品詞としては日を指す名詞ですが、ฉันไปเมื่อวานซืน「私は一昨日行った」のように、前置詞などを付けずに時間を表す語として使えます。文頭にも文末にも自然に置けます。 時間の並びは วันนี้「今日」→ เมื่อวาน「昨日」→ เมื่อวานซืน「一昨日」です。
使われる場面
一昨日の行動、訪問、連絡、購入、体調の変化など、最近起きたことを話す日常会話でよく使います。出来事の報告や日記でも使えます。
注意
「今から約48時間前」という時間量ではなく、暦の上で今日の2日前を指します。「2日間」という期間は สองวัน と言います。また、เมื่อวาน「昨日」と混同しないように注意してください。