ガラス繊維
この単語のネイティブ音声は現在収録中です。公開まで、もう少しお待ちください。
- 1 ガラス繊維、グラスファイバー
ガラスを細い糸状に加工した「ガラス繊維」を指す名詞です。断熱材や補強材などの説明で使われます。
ガラス繊維、グラスファイバー
断熱材や複合材料などに利用される、細い糸状のガラス素材を指します。
-
ฉนวนเส้นใยแก้ว chanǔan sên yay kɛ̂ɛw
チャ ヌワン セン ヤイ ゲーオ ガラス繊維の断熱材 ฉนวนเส้นใยแก้วの詳細 -
เส้นใยแก้วใช้เป็นวัสดุเสริมแรง sên yay kɛ̂ɛw cháy pen wátsadù sə̌əm rɛɛŋ
セン ヤイ ゲーオ チャイ ペン ワット サ ドゥ スーム レーン ガラス繊維は補強材として使われる เส้นใยแก้วใช้เป็นวัสดุเสริมแรงの詳細
もっと見る (1件)
-
ผลิตภัณฑ์นี้ทำจากเส้นใยแก้ว phalìttaphan níi tham càak sên yay kɛ̂ɛw
パ リッ タ パン ニー タム ジャーク セン ヤイ ゲーオ この製品はガラス繊維でできている ผลิตภัณฑ์นี้ทำจากเส้นใยแก้วの詳細
詳しい説明
説明
เส้นใย(繊維)と แก้ว(ガラス)を組み合わせた語で、文字どおり「ガラスの繊維」という意味です。 建築用の断熱材や吸音材、樹脂を強くする補強材などについて使われます。日常会話より、製品説明、建築、製造業などで目にすることの多い語です。 素材全体を表す場合は通常数えません。一本一本を数える必要がある場合の類別詞は เส้น です。
使われる場面
住宅の断熱材を説明するとき、製品の材質表示を読むとき、または工業分野で複合材料の補強材について話すときに使われます。
注意
「光ファイバー」を明確に表す場合は、通常 เส้นใยแก้วนำแสง または ใยแก้วนำแสง と言います。เส้นใยแก้ว だけを常に「光ファイバー」や「グラスウール」と訳すのは避けてください。
似た語との違い
1 ガラス繊維 の類義語
-
ไฟเบอร์กลาส は英語の fiberglass に由来する一般的な呼び方で、ガラス繊維を含む成形品まで広く指すことがあります。เส้นใยแก้ว は特に繊維状のガラス素材そのものを指しやすい語です。